-
1 в десять раз больше
-
2 в десять раз больше
я больше не хочу чаю, спасибо — no more tea, thank you
умноженный на три; в три раза больше — three times
Русско-английский большой базовый словарь > в десять раз больше
-
3 в десять раз больше
Большой англо-русский и русско-английский словарь > в десять раз больше
-
4 в десять раз больше
General subject: ten times as big, ten times as large, ten times bigger, tenfold, ten times as muchУниверсальный русско-английский словарь > в десять раз больше
-
5 в десять раз больше
prepos.gener. desmitreiz vairāk -
6 в десять раз больше
prepos.gener. au décuple -
7 в десять раз больше
• desetinásobný -
8 в десять раз больше (лит.)
в десять раз больше (лит.)עֲשֶׂרֶת מוֹנִים -
9 тридцать в десять раз больше трёх
Makarov: thirty is ten times as much as threeУниверсальный русско-английский словарь > тридцать в десять раз больше трёх
-
10 реальные цифры в десять раз больше
• skutečná čísla deset krát větší -
11 больше в десять раз
больше в десять раз — tenfold moreРусско-английский словарь биологических терминов > больше в десять раз
-
12 десять в пять раз больше двух
General subject: ten is five times as much as twoУниверсальный русско-английский словарь > десять в пять раз больше двух
-
13 раз
м. мат. timeмного раз; часто — heap of times
много раз, часто — scores of times
Синонимический ряд:1. один (сущ.) один2. однажды (сущ.) в одно прекрасное время; как-то; как-то раз; один раз; однажды -
14 раз
-
15 много раз
1. often2. many timesмного раз; часто — heap of times
много раз, часто — scores of times
3. over and overмного раз; неоднократно — over and over again
несколько раз; неоднократно; иногда — once and again
женщина, рожавшая шесть и более раз — grand multipara
4. over and over againснова; еще раз — over again
Синонимический ряд:многократно (проч.) многократно; неоднократно; стократно; тысячекратно -
16 еще раз
1. over againмного раз; неоднократно — over and over again
несколько раз; неоднократно; иногда — once and again
2. once againне раз; неоднократно — more than once
3. once moreеще раз; снова — once again
Синонимический ряд:снова (проч.) вновь; еще; опять; опять-таки; снова; сызнова -
17 на этот раз
1. this onceне раз; неоднократно — more than once
2. for onceна этот раз; пока — for the present
пока; на этот раз — for the present
на этот раз, в виде исключения — for once
на этот раз; в виде исключения — for once
3. for the presentкак раз то — the potato, quite the potato
4. this timeмного раз, часто — scores of times
-
18 каждый раз
много раз, часто — scores of times
-
19 который раз
много раз; часто — heap of times
много раз, часто — scores of times
-
20 не раз
См. также в других словарях:
Десять негритят (роман) — Десять негритят Ten Little Niggers Жанр: детектив Автор: Агата Кристи Язык оригинала: английский Год написания … Википедия
Десять казней египетских — «Деся … Википедия
Десять казней Египетских — «Десять казней египетских: смерть первенца фараона», картина Альмы Тадемы «Десять казней египетских» описанные в Пятикнижии бедствия, обрушившиеся на египтян за отказ египетского фараона освободить порабощенных сынов Израилевых. Содержание 1… … Википедия
Десять египетских казней — «Десять казней египетских: смерть первенца фараона», картина Альмы Тадемы «Десять казней египетских» описанные в Пятикнижии бедствия, обрушившиеся на египтян за отказ египетского фараона освободить порабощенных сынов Израилевых. Содержание 1… … Википедия
Десять миллионов — Десять миллионов … Википедия
Десять быков — (кит. упр. 十牛, пиньинь: shíniú, палл.: шиню, яп. jūgyū дзю:гю:) в традиции чань буддизма серия коротких стихотворений, сопровождающихся картинками, которые иллюстрируют этапы постижения практик махаяны, по мнению их авторов, ведущих к … Википедия
Десять основных положений нового закона об образовании — Новый закон Об образовании в РФ вступает в силу с 1 сентября. Он заменит два базовых закона Об образовании (1992 год) и О высшем и послевузовском профессиональном образовании (1996 год). Работа над проектом закона началась еще в 2009 году, и все… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Десять самых громких "ограблений века" — В ночь на 28 марта 2010 года трое преступников опустошили более сотни частных ячеек в банке Credit Lyonnais в центре Парижа. Взломщики пробрались в здание, прокопав тоннель из соседнего подвала и пробив 80 сантиметровую стену. Каким инструментом… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Десять самых мощных извержений вулканов в истории — 24‑25 августа 79 н.э. произошло извержение считавшегося потухшим вулкана Везувия, находящегося на берегу Неаполитанского залива, в 16 километрах к востоку от Неаполя (Италия). Извержение привело к гибели четырех римских городов Помпеи,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Десять негритят — У этого термина существуют и другие значения, см. Десять негритят (значения). Запрос «И никого не стало» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Десять негритят Ten Little Niggers … Википедия
Десять казненных римлянами мудрецов — Иудаизм основные понятия … Википедия